На самом деле, в обоих вариантах есть свои плюсы и минусы и это, как говорится, уже на любителя. Но главное, это то, что они, действительно, гораздо удобней обычных. Единственное, что я бы хотел вам порекомендовать, так это то, что нет нужды полностью менять ворота, ведь сейчас можно, к примеру, на этом сайте: https://zabor-na-dache.ru/ отдельно взять комплект для откатных ворот и установить его на старые ворота.